Call for help!

[EN version below]

Olá a todos!

Após alguma hesitação e incerteza vou avançar com este projecto!

Parto no fim da primeira semana de Maio para Paris, onde vou arranjar uma bicicleta e vou tentar seguir (mais ou menos) as etapas planeadas!

Na onda do espírito low cost desta viagem, peço a todos os meus amigos que dêem uma volta na garagem e se puderem me emprestem alguns destes itens que ainda me fazem falta!

  • Suporte para porta-bagagens de biciclete e alforges (essencial!! se alguém tiver ou saiba quem tenha diga-me alguma coisa!!);
  • Tenda pequena;
  • Material de cozinha de campismo;
  • Material suplente de bicicleta e ferramentas;
  • Conhecer alguém em Paris que queira vender uma BTT não muito cara (também essencial, caso contrário este projecto não tem rodas para andar!);
  • Conhecer alguém que me possa albergar por uma noite ao longo do meu percurso (importante!!).

Se conhecerem alguém que tenha algum destes itens, conheçam alguém que tenha feito algo semelhante ou tenham alguma dica digam-me, toda a ajuda é bem vinda!

Muito Obrigado!

Vemo-nos na estrada!

Miguel

–  –

Hello everyone!

After some hesitation and uncertainties, I’m going through with this project!

I’m setting of to Paris in the end of the first week of May, where I’m going to get a bike and try to follow (kinda) the scheduled route!

Given the low cost spirit of this adventure, I ask all  my friends to go around their garages and check if they have some of the items that I’m missing (and would love to borrow)!

  • Rear pannier support and panniers (essential!! if anyone has some or know someone how have them, tell me something please!!);
  • Small tent;
  • Camping cooking gear;
  • Spare bike parts and tools;
  • You know someone in Paris that wants to sell a trustworthy (and cheap) BTT (essential, otherwise I don’t have wheels in the first place!);
  • You know someone along the route that can host me for a night! (very important!).

If you have or know someone that has some of these items, know someone who had a similar adventure or have any tip let me know, all help is welcome!

Thank you so much!

I’ll see you on the road!

Miguel

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s